Federation of Vietnamese American Communities of the USA

From: Alliance for Vietnam’s Democracy <info@endcommunism.net>
Date: Fri, Dec 19, 2025 at 1:07 AM
Subject: [tvbqgvn] Bản Trình Báo Đệ Nạp Các Phái Bộ Thường Trực Các Quốc Gia Thành Viên Liên Hiệp Quốc
To: <lmvdccvn@googlegroups.com>

Văn phòng Hội Đồng Liên Kết QNHN/VN

New York. Nhân ngày kỷ niệm 77 năm Tuyên ngôn Quốc tế Nhân quyền 10/12/1948, một phái đoàn người Việt hải ngoại đã có cuộc gặp gỡ với nhiều văn phòng tại Liên Hiệp Quốc từ 12 giờ trưa:

November 30, 2025

EditLừa Đảo tại Minnesota: Bị cáo thứ 78 bị buộc tội trong vụ “Nuôi dưỡng tương lai”

Thứ Hai, ngày 24 tháng 11 năm 2025Chia sẻ 

Để phát hành ngay lập tức

Văn phòng Công Tố Hoa Kỳ, Quận Minnesota

Dool điều hành các trang web thực phẩm giả ở Pelican Rapids và Moorhead, đã đánh cắp hơn 1 triệu đô la

ST. PAUL – Abdirashid Bixi Dool, 36 tuổi, đã bị buộc bảy tội danh lừa đảo qua mạng và rửa tiền vì tham gia vào đường dây lừa đảo “Nuôi dưỡng Tương lai của Chúng ta”, theo thông báo của Luật sư Công Tố Viên Hoa Kỳ Daniel N. Rosen. Dool đã ra hầu tòa liên bang lần đầu tiên vào chiều nay. Dool là bị cáo ^thứ 78 bị buộc tội trong đường dây lừa đảo Covid-19 lớn nhất cả nước.

Dool đã hợp tác và phục vụ trong ban quản trị của hai tổ chức phi lợi nhuận tại Minnesota, Bilaal Mosque Inc. và Multicultural Resource Center Inc (MRC). Dool cũng từng là Chủ tịch của MRC.

Thông qua các công ty này, Dool và một người thứ hai được xác định trong cáo trạng là “Kẻ chủ mưu A” đã tham gia Chương trình Dinh dưỡng Trẻ em Liên bang dưới sự tài trợ của tổ chức Feeding Our Future. Dool và Kẻ chủ mưu A được cho là vận hành hai cơ sở cung cấp thực phẩm—cơ sở cung cấp thực phẩm Bilaal ở Pelican Rapids, Minnesota, và cơ sở cung cấp thực phẩm MRC ở Moorhead, Minnesota.

Theo cáo trạng, tại những địa điểm đó, Dool đã khai man rằng mình phục vụ hơn 40.000 bữa ăn cho trẻ em mỗi tuần. Chỉ riêng thông qua địa điểm Bilaal, Dool đã khai rằng mình phục vụ 6.000 bữa ăn cho trẻ em mỗi ngày, bảy ngày một tuần. Con số hàng ngày đó cao hơn gấp đôi toàn bộ dân số – trẻ em và người lớn – của thị trấn ngoại ô, nơi Bilaal là nhà. Để chứng minh cho những tuyên bố sai trái của mình, Dool đã nộp các hóa đơn gian lận, giả vờ ghi chi tiết về thực phẩm mà Bilaal và MRC mua để nuôi những đứa trẻ đói. Trên thực tế, Dool đã mua rất ít thực phẩm. Dool cũng nộp các danh sách giả mạo được cho là liệt kê tên của những đứa trẻ đói mà hắn ta đã cho ăn tại các địa điểm cung cấp bữa ăn của mình. Những danh sách này cũng là giả mạo.

Từ tháng 3 năm 2021 đến tháng 2 năm 2022, Bilaal và MRC đã nhận được khoảng 1,1 triệu đô la từ Quỹ Chương trình Dinh dưỡng Trẻ em Liên bang từ Feeding Our Future. Tuy nhiên, Dool chỉ sử dụng rất ít số tiền này để mua thực phẩm. Thay vào đó, Dool và Kẻ chủ mưu A đã lấy phần lớn tiền thuế của người dân cho gia đình và cho chính họ. Dool đã dùng phần tiền gian lận này để đi du lịch và mua bất động sản ở Minnesota.

Vụ án này là kết quả của cuộc điều tra do Cục Điều tra Liên bang, Cơ quan Thanh tra Bưu chính Hoa Kỳ và Cơ quan Điều tra Hình sự của Sở Thuế vụ thực hiện.

Các trợ lý luật sư Hoa Kỳ Joseph H. Thompson, Harry M. Jacobs và Daniel W. Bobier đang truy tố vụ án. 

Bản cáo trạng chỉ là lời cáo buộc và bị cáo được coi là vô tội cho đến khi được chứng minh là có tội ngoài mọi nghi ngờ hợp lý tại tòa án.Cập nhật ngày 24 tháng 11 năm 2025

Chủ đề

Virus corona-Gian lận tài chính

USAO – Minnesota

Kính chúc quý vị và gia quyến một mùa lễ Tạ Ơn vui vẻ hạnh phúc

Vào ngày thứ 41 của thời gian chính phủ đóng cửa, một kế hoạch đã được thông qua tại Thượng viện với sự giúp đỡ của những người đào tẩu thuộc Đảng Dân chủ, nhưng không có khoản trợ cấp bảo hiểm y tế mà Đảng Dân chủ đã yêu cầu từ lâu.

Đã cập nhật 

Ngày 19 tháng 10 năm 2025

MỘT VÀI HÌNH ẢNH:

DACH SÁCH CÁC MẠNH THƯỜNG QUÂN

TÍNH ĐẾN NGÀY 19/10/2025